«Национальные настройки информационной базы (ИБ) не соответствуют настройкам базы данных» — распространенная ошибка в работе систем 1С.

Для исправления советуют запустить Конфигуратор, однако и там при загрузке базы из dt-файла (файл, который можно получить при создании копии базы через Конфигуратор, с помощью которого можно восстановить копию базы) выскочила ошибка:

«Ошибка установки или изменения национальных настроек информационной базы»

по причине:

«Порядок сортировки не поддерживается базой данных».

Полный текст на сайте Tproger